When the story of Lewis Carroll becomes reality:

A rabbit leads a farmer in wonderland

March 9, 2017 a rabbit’s hold in a farmer’s field leads a remarkable underground network of caves.

Photographer Michael Scott recently documented his exploration of the grotto, known as the Caynton Caves in Shropshire. Once inside, he discovered rooms, walkways, columns and stairways carved out of sandstone.

Historic England described the Caynton Caves in Shropshire as “a grotto “that likely dates back to the late 18^th or early 19^th century. Local Legend suggests the Knights Templar, an ancient Christian military order, built the caves 700 years ago, but that claim is suspect because the mysterious cave was built in the late of 18^th or early 19^th century: hundreds of years after the Templar order was dissolved.

In its report, Michael Scott said the caves appear to be used for “black magic rites” by modern-day visitors. He said the caves was “quite cramped” and those nearing 6ft (1.80m) tall should bend to enter inside. Some rooms are so small that those exploring have to enter them on hands and knees. “I had to crouch down and once I was in it was completely silent. There were a few spiders in there but that was it. It was raining so the slope down was quite sludgy but inside the caves was bone dry” he added.

Quand le conte de Lewis Carroll devient réalité :

Un lapin mène un agriculteur au pays des merveilles

Le 9 Mars 2017, un trou de lapin dans un champ d’agriculteur mène à un remarquable réseau souterrain de grottes.

Le photographe Michael Scott a récemment documenté son exploration de la grotte, connue sous le nom de Caynton Caves dans le Shropshire. Une fois à l’intérieur, il découvre des pièces (des chambres), des allées, des colonnes et des escaliers taillés en grès.

L’Angleterre Historique décrit les Caynton Caves dans le Shropshire comme « une grotte » qui remonte vraisemblablement à la fin du 18^ème ou au début du 19^ème siècle. La légende locale suggère que les Templiers, ancien ordre militaire chrétien, ont construit les grottes il y a 700 ans, mais cette déclaration est suspecte car la mystérieuse grotte a été construite à la fin du 18^ème et au début du 19^ème siècle : des centaines d’années après la dissolution de l’ordre des Templiers. 

Dans son rapport, Michael Scott a dit que les grottes semblent être utilisées pour les « rites de magie noire » par les visiteurs modernes. Il a déclaré que a grotte était « assez étroite » et ceux qui approchaient de 6 pieds (1.80m) de hauteur devrait se baisser pour entrer dedans. Certaines pièces sont si petites que ceux qui explorent doivent entrer sur les mains et les genoux. « Je devais m’accroupir et une fois que j’étais dedans, c’était complètement silencieux, il y avait quelques araignées, mais c’était ça. Il pleuvait, donc la pente était assez boueuse, mais à l’intérieur de la grotte, c’était sec » a-t-il ajouté.

Thomas

Words:

-lead: mener

-network: réseau

-sandstone: grès

-quite cramped: à l’étroit

-slope : pente

Sources:

- http://www.bbc.com/news/uk-england-39193347