mardi 28 avril 2020

Heroes 2.6

Each year, the London Marathon gathers thousands of people as a charity project. Last Sunday, it should have been its 40th edition.
Unfortunately, the coronavirus, which became the fear of billions of humans all around the world, has forced UK to impose a lockdown. This is the reason why the Marathon has been postponed this year.
To save the charities and to maintain a part of this event without endangering lives, the organizers of the London Marathon have launched a challenge all over the UK.
Normally, the marathon takes place in London on April 26 and the participants must run 2.6 miles: hence the name « 2.6 Challenge ».
The idea is to make every volunteer participate. There are only two simple rules. 
First, you have to choose any challenge you want, related to the number 2.6 or 26 – for example, walking down and up your stairs 26 times, running a 26-question quiz, or singing for 2.6 minutes. 
Then, and it is the most important, you have to respect the social distancing rules. It means that you can’t have less than 2 meters between you and another person.
« We’re not looking for superheroes. We’re looking for HOME HEROES. »
After that, you can ask friends and family to sponsor you, so you try to make up some of the money lost through the London Marathon not going ahead. 
There are many ways to participate. You can just donate by sponsoring other people’s challenges. You can also make up your own challenge and fundraise for it. 
It is your personal choice, but some participants can invite others to take part in the challenge by sharing pictures and videos on social media and using the hashtag #TwoPointSixChallenge. Thus, some British celebrities used the social media to mobilize their fans; among them, Ellie Goulding and Chris Froom.
It is open to anyone of any age, so why don’t you try to make your own 2.6 Challenge for the good cause?


Les Héros 2.6

Chaque année, le marathon de Londres rassemble des centaines de personnes dans le cadre d’un projet caritatif. Dimanche dernier aurait dû être le jour de sa 40ème édition.
Malheureusement, la peur internationale autour du coronavirus a contraint le Royaume-Uni à adopter des mesures strictes de sécurités et, par conséquent, de mettre en place un confinement. C’est pourquoi le marathon a été suspendu cette année.
Pour conserver l’esprit caritatif de cet évènement sans pour autant mettre en danger la vie d’autrui, les organisateurs du Marathon de Londres ont lancé un challenge au Royaume Uni.
En temps normal, le marathon se déroule le 26 avril et réunit des coureurs qui doivent parcourir 2,6 miles : d’où le nom « 2.6 Challenge »
Il est ouvert à tous les volontaires sous deux conditions.
Premièrement il vous faut choisir un défi à réaliser, celui que vous voulez, du moment qu’il est en rapport avec les nombres 2,6 ou 26. Cela peut être, par exemple, monter et descendre les escaliers 26 fois, répondre à un quiz de 26 questions, chanter pendant 2,6 minutes…
Enfin, et surtout, vous devez impérativement respecter les mesures de sécurités imposées par le gouvernement, cela implique de rester à une distance de plus de deux mètres avec n’importe qui.
« Nous ne recherchons pas des super héros. Nous recherchons des héros à domicile »
Après cela, vous pouvez demander à vos amis ou à votre famille de vous sponsoriser. Ainsi, vous récolterez de l’argent de manière à compenser les pertes dues au marathon qui n’a pu avoir lieu.
Il existe plusieurs moyens de participer. Il vous est possible de faire uniquement un don en sponsorisant un participant. Vous pouvez également réaliser votre propre défi et récolter vous-mêmes des fonds.
C’est votre choix, mais des participants ont aussi la possibilité de vous inviter à prendre part au challenge par le biais des réseau sociaux en utilisant l’hashtag #TwoPointZeroChallenge. 
Quelques célébrités britanniques ont utilisé ce fameux hashtag pour inciter leurs fans à faire de même comme Ellie Goulding et Chris Froom.
C’est ouvert à tout le monde, quel que soit l’âge, alors pourquoi ne releviez-vous pas votre propre 2.6 Challenge pour la bonne cause ?

Mardi 28 avril 2020
Marianne

Sources:

Membres