samedi 24 janvier 2015

Machete kills again



The event took place on January 24 at around 0:40 close to a pub in Tuffley, Gloucester’s ward, in England. Three men were attacked by an offender armed with a machete.
            A young man of 19 died at the scene during the attack. The other two victims, aged 18 and 22, are still alive. The 22 year-old man, although seriously injured, is now in a stable condition after being taken to Gloucestershire Royal Hospital where he underwent surgery. The young man of 18 suffered minor injuries.
            The police have already begun their investigation to find the perpetrator, they launched an appeal for witnesses requiring those who saw what happened to come to testify.

Wide Angle:
This is not the first time that this type of object is used for malicious purposes in London. Indeed, a jeweller was recently held-up with a machete, and 2 years ago in Woolwich in the London suburb, it was with a machete that the military Lee Rigby was beheaded.
Criminals may be quite original. No more guns, the trend is all about stabbing weapons. Measures must be taken quickly to ensure security, at least in the short term, for example strengthening security around places “at risk” such as nightclubs or bars, which see many incidents daily.
Laith
January 24, 2015

Le tueur à la machette

Les faits se sont déroulés le 24 janvier aux alentours de 00h40 près d’un bar à Tuffley, une circonscription de Gloucester, en Angleterre. Trois hommes ont été agressés par un délinquant armé d’une machette.
Un jeune homme de 19 ans a péri sur les lieux durant l’agression. Les deux autres victimes, âgés de 18 et 22 ans, sont toujours en vie. L’homme de 22 ans bien que gravement blessé, est aujourd’hui dans un état stable, après avoir été transporté à l'hôpital royal de Gloucestershire où il a subi une intervention chirurgicale. Le jeune homme de 18 ans souffre de blessures mineures.
La police a déjà commencé son enquête afin de trouver l’auteur de ces actes, et ont lancé un appel à témoin demandant que ceux ayant assisté à ce qui s’est passé témoignent.

Grand angle
            Ce n’est pas la première fois que ce type d’objet est utilisé à des fins malveillantes, notamment à Londres. En effet, une bijouterie a récemment été braquée à l’aide d’une machette, et il y a 2 ans à Woolwich, dans la banlieue londonienne, c’est avec une machette que le militaire Lee Rigby a été décapité.
Les criminels font donc preuve d’une certaine originalité. Fini les armes à feu, on revient à la mode des armes blanches. En attendant, des mesures doivent être prises rapidement, pour assurer la sécurité, au moins sur le court terme. On pourrait par exemple commencer par renforcer la sécurité près des lieux «à risques» tels que boîtes de nuits ou bars, ces derniers connaissant de nombreux incidents quotidiennement.
Laith



Words :
-           Pub
-           Ward
-           Underwent surgery
-           Perpetrator
-           Appeal for witnesses
-           Testify
-           Purposes
-           Suburb
-           Trend
-           Flaw
-           Strengthening

-           These latter

Aucun commentaire:

Membres