mercredi 3 décembre 2014

Driverless cars set to be tested in four English cities

December 3rd, 2014


Driverless cars will be tested in four English cities (Greenwich, Bristol, Coventry and Milton Keynes). The tests will start on January 1st and will last between 18 and 36 months at a cost of nearly £19m.
                                   
Greenwich will host the Gateway scheme led by the Transport Research Laboratory consultancy and involving General Motors and the AA and RAC motoring associations. It will test the automated passenger shuttle vehicles and autonomous valet parking for adapted cars.

Bristol will host the Venturer consortium involving Axa insurance group. The Venturer consortium’s purpose is to investigate how driverless cars can reduce congestion and make roads safer.
A self-drive car simulator will make a photorealistic 3D model of the area to study how people react to sharing the driving of a vehicle with a computer.

Milton Keynes and Coventry will host the UK Autodrive programme involving Ford, Jaguar, Land Rover and the engineering consultancy firm Arup.
This programme will test self-drive cars on the road and develop the technologies and the infrastructure needed for these self-drive cars to aid the vehicle navigation.

They will begin testing single vehicles on closed roads to demonstrate to users, legislators, the police and insurance companies that these driverless cars can operate safely on the road. 
          









 Des voitures sans conducteur seront testées dans quatre villes anglaises


3 décembre 2014


Des voitures sans conducteur vont être testées dans quatre villes anglaises (Greenwich, Bristol, Coventry et Milton Keynes). Les tests débuteront le 1er janvier et dureront entre 18 à 36 mois pour un budget d’environ 19 millions de livres.
                                  
Greenwich accueillera le Gateway Scheme (le Projet Passerelle), mené par le Transport Research Laboratory Consultancy et le groupe General Motors. Les associations d'automobilistes AA et RAC collaboreront à ces tests .
Ce Gateway Scheme permettra de tester des navettes de passagers automatisées et un service de voiturier autonome pour les véhicules destinés aux personnes handicapées.


Bristol accueillera le consortium Venturer , impliquant le groupe d'assurance Axa. Le consortium Venturer a pour but d'étudier la façon dont les voitures sans conducteur peuvent permettre de réduire les embouteillages et de rendre les routes plus sûres.
Un simulateur fera un modèle 3D photoréaliste de la zone pour étudier comment les gens réagissent au fait de partager la conduite d'un véhicule avec son ordinateur.


Milton Keynes et Coventry accueilleront le programme UK Autodrive, auquel participeront les constructeurs Ford, Jaguar, Land Rover et le consultant en ingénierie Arup.
Ce programme permettra de tester les voitures sans conducteur sur ​​la route et de développer les technologies et les infrastructures dont ces véhicules auront besoin afin d’aider à la navigation du véhicule.


Ils commenceront par tester des véhicules particuliers sur des routes fermées afin de démontrer aux utilisateurs, aux législateurs, à la police et aux assureurs que ces voitures sans conducteur peuvent fonctionner en toute sécurité sur les routes.


Adrian

Aucun commentaire:

Membres