mercredi 19 novembre 2008

Four die in plane crash

Sunday, October 24th

Four die in plane crash

On Saturday morning, four people left Gloucestershire airport on board a Piper PA-28 single engine plane but they never arrived at destination. The aircraft bound for Kilrush, County Kildare in the Irish Republic crashed during the flight at Corriebracks just south of Hollywood around lunchtime.

Owing to the terrible weather, the researches took a long time. The rescuers found the wreckage Saturday but had to stop the operation for some hours.

Experts are going to review all possible causes by investigating the wreckage of the aircraft and the four bodies discovered on the scene. They would like to confirm that the weather is the only condition of this accident before claim it. The victims are Mr Booz, his wife, his son who was fourteen and his son’s friend called Ayman. Mr Booz was known as an experienced pilot, father of two children who flew regularly, that’s why questions will be difficult to find answers.
Camille
Sources:
Dimanche 24 octobre

Quatre personnes tuées dans un accident d’avion

Samedi matin, quatre personnes ont quitté l’aéroport de Gloucestershire à bord d’un avion Piper PA-28 mais ils ne sont jamais arrivés à destination. L’avion s’est écrasé pendant le vol à Corriebracks au sud d’Hollywood vers midi alors qu’ils devaient se rendre à Kilrush en République d’Irlande.

Les recherches ont été longues en raison des conditions atmosphériques. Samedi, les sauveteurs ont trouvé les décombres de l’avion mais ont du arrêter l’opération pendant quelques heures.

Les inspecteurs vont rechercher toutes les causes possibles en examinant les décombres de l’avion et les corps des victimes découverts sur les lieux. Ils veulent confirmer que le temps est la seule cause de l’accident.
Les victimes sont Mr Booz, sa femme, son fils de quatorze ans et un ami de son fils nommé Ayman. Mr Booz, père de deux enfants, était un pilote expérimenté qui volait régulièrement c’est pourquoi on s’interroge sur les raisons de cet accident.
Camille
Sources:

Aucun commentaire:

Membres