vendredi 8 novembre 2013

A DAD JAILED FOR KILLING HIS BABY GIRL

A DAD JAILED FOR KILLING HIS BABY GIRL

     Kurt Delves, a 22 year-old man, has been jailed for three years and nine month after he admitted manslaughter last month: he shook to death his 10 week-old daughter, Harlie Reid because she would not stop crying.
     The dad said that, on the 17 of December 2010, he splashed water in the face of the baby when he was bathing her and she flinched. Therefore, he shook the little girl to wake her but finally, she suffered a lot and had haemorrhages in her brain and her eyes.
     Harlie was put on life support at Birmingham Children’s Hospital where she unfortunately died some days later.
     Prosecutor Andrew Smith QC said that Delves, his wife and his daughter went shopping the day she died. Later, the father went to Harlie’s mother’s flat, he lost his temper and he violently shook the baby repeatedly. This is the reason of her death.
     Moreover, Judge Mrs. Justice Thirlwall said that babies are vulnerable and defenseless, so they should be properly cared for.


UN PERE EMPRISONNÉ POUR AVOIR TUÉ SA FILLE

     Kurt Delves, âgé de 22 ans, a été condamné à trois ans et neuf mois de prison après avoir admis un homicide le mois dernier: il avait secoué violemment jusqu’à la tuer sa fille de 10 mois, Harlie Reid car elle ne s’arrêtait pas de pleurer.
     Le père a prétendu que, le 17 décembre 2010, il avait éclaboussé le visage du nouveau-né en lui donnant son bain et qu’il aurait eu un malaise. Il a donc secoué la petite fille pour la réveiller mais cela aurait provoqué une hémorragie cérébrale.
     Harlie a été transportée à l’Hôpital pour enfants de Birmingham où elle est morte quelques jours plus tard.
     Le procureur Andrew Smith QC a expliqué que Delves, sa femme et sa fille étaient sortis faire du shopping le jour de sa mort. C’est à leur retour qu'il aurait perdu son sang-froid et aurait violemment secoué son enfant à plusieurs reprises.
     Le juge Mrs. Thirlwall a souligné que les bébés étaient vulnérables et sans défense et que les parents devaient donc les traiter avec délicatesse.

Margaux

Aucun commentaire:

Membres